Datenschutzerklärung
(Datenschutzerklärung und Schutz personenbezogener Daten)
1. Präambel
Die personenbezogenen Daten, die Sie uns beim Besuch unserer Website anvertrauen, werden gemäß dem französischen Gesetz „Informatique et Libertés“ vom 6. Januar 1978 in der jeweils gültigen Fassung sowie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vom 27. April 2016 verarbeitet.
Ziel dieser Datenschutzerklärung ist es, Sie transparent über die Bedingungen zu informieren, unter denen wir Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen der Nutzung unserer Website erheben und verarbeiten.
2. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung, DPO und Vertreter in Deutschland
Verantwortlicher:
+Simple S.A.S
2 rue Grignan
13001 Marseille – Frankreich
dpo@plussimple.com
Datenschutzbeauftragter (DPO):
+Simple hat einen Datenschutzbeauftragten benannt, den Sie bei allen Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren können:
dpo@plussimple.com
Vertretung in Deutschland (kein Verantwortlicher, kein Herausgeber):
Carl Rieck GmbH
Ein Unternehmen der +Simple Gruppe
Carl-Zeiss-Straße 10/4
63322 Rödermark – Deutschland
Geschäftsführer: Sven Schönfeld
Registergericht: Amtsgericht Offenbach HR B 22343
USt-IdNr.: DE232878276
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
+Simple verarbeitet personenbezogene Daten auf verschiedenen Rechtsgrundlagen:
- Einwilligung: z. B. Kontaktanfragen, Newsletter/Marketing, Cookies, HubSpot (Tracking, Marketing, Leads).
- Berechtigtes Interesse: Sicherheit und Verwaltung der Website, Geschäftsbeziehung mit Interessenten und Kunden (außerhalb von Cookies).
- (Vor-)vertragliche Erfüllung: Zahlungen, Angebote/Devisen, Reklamationen, Vertragsverwaltung.
- Gesetzliche Verpflichtung: Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung, Verwaltung von Betroffenenrechten.
4. Kategorien personenbezogener Daten
Wir verarbeiten insbesondere:
- Technische Daten & Navigationsdaten: IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, Browser, Gerät, Navigation.
- HubSpot-Daten: besuchte Seiten, Formulare, Präferenzen, Interaktionen mit E-Mails.
- Identifikationsdaten: Name, Vorname, Geburtsdatum/-ort, Sozialversicherungsnummer (nur für bestimmte Gesundheits-/Vorsorgeangebote).
- Kontaktdaten: Adresse, E-Mail, Telefon.
- Persönliche Daten: Familienstand (nur für bestimmte Angebote).
- Berufsdaten: Tätigkeit, beruflicher Status, Versicherungssystem.
- Bankdaten: IBAN, BIC.
5. Empfänger personenbezogener Daten
Ihre Daten können weitergegeben werden an:
- Berechtigte Mitarbeiter von +Simple
- Auftragsverarbeiter/Dienstleister, insbesondere HubSpot Inc. (USA)
6. Speicherdauer
+Simple speichert personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist:
- Kontaktanfragen: 3 Jahre
- Devisen/Angebote: 3 Jahre
- Newsletter/Marketing: 3 Jahre
- Reklamationen: Dauer der Vertragsbeziehung
- Zahlungen: Transaktion + 13 Monate (15 Monate bei verzögertem Debit)
- Ausübung von Betroffenenrechten: 1 Jahr (Auskunft/Berichtigung), 3 Jahre (Widerspruch)
- Website-Administration: 12 Monate
- Cookies (HubSpot & Marketing): 13 Monate
- CRM-Daten via HubSpot: 3 Jahre nach letztem Kontakt
7. Übermittlung von Daten außerhalb der EU
Bestimmte Daten werden außerhalb der EU, insbesondere in die USA, übertragen (z. B. via HubSpot Inc.).
Diese Übermittlungen erfolgen auf Grundlage von:
- den Standardvertragsklauseln der EU-Kommission
- ggf. der Teilnahme von HubSpot am Data Privacy Framework
8. Sicherheit
+Simple und seine Dienstleister setzen alle notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen um, um Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit Ihrer Daten zu gewährleisten.
9. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Widerruf der Einwilligung (Art. 13 Abs. 2 lit. c DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten:
datenschutz@carlrieck.de
10. Aufsichtsbehörden
Für Frankreich: Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) – http://www.cnil.fr
Für Deutschland: Bundesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI)
Graurheindorfer Str. 153, 53117 Bonn
http://www.bfdi.bund.de
